Права та обов’язки батьків

Народження кожної дитини необхідно зареєструвати в відділі реєстрації актів цивільного стану (Zivilstandsamt). Зверніть увагу: відповідальний відділ реєстрації актів цивільного стану залежить від місця народження, а не від муніципалітету, в якому проживають батьки. Якщо пологи відбуваються в лікарні, зазвичай вона передає документи до компетентного відділу реєстрації актів цивільного стану. Якщо пологи відбуваються не в лікарні (наприклад, вдома), народження дитини необхідно зареєструвати протягом 3 днів. Компетентний відділ реєстрації актів цивільного стану надає інформацію щодо необхідних документів. Народжені у Швейцарії діти не набувають автоматично громадянство Швейцарії.

У разі народження дитини у сімейної пари чоловік вказується як батько автоматично. Якщо чоловік сумнівається в тому, що він є батьком, він може оскаржити батьківство в в суді. Якщо батьки не одружені, батько дитини не може бути автоматично зареєстрований як батько. До або після народження дитини він може визнати її у кантональному відділі реєстрації актів цивільного стану. Якщо батько відмовляється визнавати свою дитину, мати може вимагати визнання в суді.

Батьки мають право та обов'язок піклуватися про добробут своїх дітей (elterliche Sorge). Це, наприклад, виховання або фінансове утримання. Батьки — законні представники своїх дітей до досягнення ними 18-річного віку. Якщо батьки одружені, вони автоматично отримують однакові права та обов’язки стосовно дитини. Якщо батьки не одружені, батько повинен спочатку визнати дитину. Після цього батьки можуть добровільно подати письмову заяву щодо спільного батьківського піклування (gemeinsame elterliche Sorge). Це відбувається разом з визнанням дитини в відділку реєстрації актів цивільного стану або пізніше в службі захисту дітей (Kindesschutzbehörde, KESB). Якщо неодружені батьки не можуть домовитися щодо батьківського піклування, рішення приймає служба захисту дітей. У разі виникнення питань або необхідності підтримки можна звернутися до служби захисту дітей (KESB).

Якщо батьки розлучені, вони обидва зобов’язані піклуватися про дитину (утримання, Unterhalt). Тому вони повинні урегулювати між собою питання фінансового утримання дитини та догляду за нею. Сплата коштів на утримання розподіляється між батьком та матір’ю. Чи повинен кожен з батьків сплачувати кошти та в якому розмірі, залежить від його економічного становища та частки участі в догляді за дитиною. Якщо досягнути домовленості неможливо, можна звернутися до суду. Якщо партнер, який має платити, не платить, ви можете звернутися за допомогою до громади, де ви живете. Це допомагає вимагати суму та/або авансувати аліментні платежі, якщо є претензія (Alimentenbevorschussung).